Tuesday night at the Great Scott offered up an insanely cathartic and catchy three sets courtesy of a group of three artists from very different backgrounds, albeit with one precious thing in common — honest-to-blog, genuine star power.