We caught up with Anna Fox Rochinski to ask her about Quilt’s evolution, her somewhat famous father and her dislike of the Grateful Dead.