Foxtails, My Fictions, Amitié and New Forms brought a local screamo showcase to O’Brien’s in Allston to prove the scene is still as thriving as ever.