On April 23, Big Thief played Boston’s Roadrunner with touring partner Kara-Lis Coverdale in support of their LP, Dragon New Warm Mountain I Believe in You.