Synth pop may be alive and well worldwide, but teenender feel daring as one of Boston’s few pop purveyors on Kissed.