Old fans can geek out to our collection of My Morning Jacket’s greatest tracks, and curious passerby’s can see what all the hype is about behind one of America’s greatest rock bands.