Meet Fish House, a band that is new to Boston but have been around the block. The trio is back and better than ever with their newest single, “In Character.”