Pink Navel takes to Warehouse XI in Jamaica Plain to perform their new album “How To Capture Playful” in full.