Canadian pop virtuoso Lights returned to Boston for the first time in 3 years in support of her 6th studio album, A6.