Last Saturday, K.Flay played Boston’s Big Night Live alongside Berklee College of Music alum Corook and Australian multi-instrumentalist G Flip.