Sharon Van Etten premiered her latest release, “I Don’t Want to Let You Down,” on The Ellen DeGeneres Show yesterday.