Mikal Cronin will be bringing his beachy garage rock to a city near you this fall.