The Flatliners weren’t able to make it to their headlining show at Great Scott, but Single Mothers and Solids were happy to pick up the slack