Sixteen-year-old Gillian talks about her influences, from the pop queens who inspired her career, to the wild child who inspired her latest single, “high.”