Minds collide and emotions erupt in the newest EP collaboration from Western Mass duo Deadmall and pop master Rothstein. Our interview takes a deeper dive.