Indie alt rock darling Blondshell returned for her first Boston show in a yea in support of her sophomore album If You Asked For A Picture.