Coming upon Great Scott late last Monday night, the crowd inside was already thick with the patrons there to see openers Caténine (a Massachusetts-based recording project with advertised Cure, Field Mice, and New Order influences) and Ovlov (good and loud Connecticut rock and roll). My spread-thin show-going time on a work night held allegiance to the closing band I kept missing every time they’d make the drive from Northampton to Boston…