Boston-based artist Steph Barrak rejuvenates her 2012 track, and shows us how to keep moving forward in the face of exhaustion a.k.a. 2016.