Leave it to Skinny Bones to serve our morning coffee upside-down in the new music video for “Sleep In”