Baltimore’s own Turnstile turned up the energy for hardcore fans alongside three opening acts at The Stage at Suffolk Downs.