Australian superstars 5 Seconds of Summer brought their glittery pop-punk party to TD Garden in support of their latest LP.