Pains singer Kip Berman discusses becoming a family man, comparisons to Raffi, and his encyclopedic knowledge of bands ahead of their show tonight at The Sinclair.