It could have easily been just another late-winter Tuesday night—the streets sloshy and cold, cars buzzing down Comm Ave. in a hive-like drone—but within the walls of Great Scott, a dreamy dance party was brewing. Javelin, a rainbow-colored electronic duo…