Boston retro-pop outfit Couch celebrated their debut album Big Talk with their biggest gig to date at Roadrunner.