Maine/Mass rockers Weakened Friends brought a little hometown flavor to the Boston stop of their tour with The Wonder Years.