“Onto You” serves as an introduction to the development and growth of supergroup DWELLER ON THE THRESHOLD.